SYRELI: Een snel, eenvoudig en buitengerechtelijke oplossing voor betwisting van Franse domeinnamen (.FR, .RE, .TF, .WF, .PM en .YT).

Na de schorsing van 15 mei 2011 treedt er een nieuwe geschillenregeling in voege voor .FR domeinnamen. Deze procedure genaamd "SYRELI" zal door AFNIC, het officieel register voor .FR domeinnaam extensies in Frankrijk, zelf behandeld worden.  

De klager dient naast zijn geldig belang om te ageren, te bewijzen dat de betwiste domeinnaam

•  in aanmerking komt voor het verstoren van de openbare orde of de goede zeden, of de rechten gegarandeerd door de Franse grondwet of door Frans recht; of
•  in aanmerking komt voor inbreuk op intellectuele eigendomsrechten of persoonlijke rechten, en dat de eigenaar geen legitiem belang heeft en handelt ter kwader trouw; of
•  Identiek of gerelateerd is aan diegene van de Franse Republiek, van een lokale overheid of groep van lokale overheden, van een instituut of een lokale of nationale publieke dienst, en dat de eigenaar geen legitiem belang heeft en handelt ter kwader trouw”.

Volgens de nieuwe Naming Charter wordt tijdens de procedure de domeinnaam bevroren en kunnen geen wijzigingen doorgevoerd worden. De eigenaar van de domeinnaam heeft als verweerder 21 dagen om zijn argumenten tegen de klacht te formuleren. Te rekenen vanaf de dag van het begin van de procedure heeft het Panel twee maand de tijd voor haar uitspraak over de klacht. In geval van toestemming van de houder is de beslissing van het Panel onmiddellijk afdwingbaar zonder dat het einde van de beroepstermijn hoeft te worden afgewacht.

Als de klacht gegrond wordt verklaard door het Panel, zal AFNIC de betwiste domeinnaam transfereren of schrappen. Er kunnen geen schadevergoedingen geclaimd worden. Er kan tegen de uitspraak in beroep worden gegaan voor de rechtbank.

"SYRELI" biedt een snel, eenvoudig en buitengerechtelijke oplossing voor geschillen aangaande alle Franse domeinnaam extensies (.FR .RE .TF .WF .PM en .YT).